Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهو فاقد الوعي ؟
Bulgarian[bg]
Той в безсъзнание ли е?
Czech[cs]
On je v bezvědomí?
Greek[el]
Είναι... αναίσθητος;
English[en]
Is he unconscious?
Spanish[es]
¿Está inconsciente?
Estonian[et]
Kas ta on teadvusetu?
French[fr]
Il n'a pas repris connaissance?
Hebrew[he]
האם הוא... חסר הכרה?
Hungarian[hu]
Eszméletlen?
Dutch[nl]
Is hij bewusteloos?
Polish[pl]
On jest nieprzytomny?
Portuguese[pt]
Ele está inconsciente?
Romanian[ro]
E inconştient?
Serbian[sr]
Je li on bez svijesti?