Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملك جيمس لن يوافق.
Bulgarian[bg]
Крал Джеймс не би го одобрил.
Czech[cs]
Král Jakub to neschvaluje.
Danish[da]
Det godkender kong James ikke.
German[de]
König Jakob würde das nicht gutheißen.
Greek[el]
Ο βασιλιάς δεν θα το ήθελε.
English[en]
King James would not approve.
Spanish[es]
El rey Jacobo no Io aprobaría.
Estonian[et]
Kuningas James ei kiidaks seda heaks.
Finnish[fi]
Kuningas James ei hyväksyisi sitä.
French[fr]
Le roi James le réprouve.
Hebrew[he]
המלך ג'יימס לא יאשר זאת.
Croatian[hr]
Kralj James to ne bi odobrio.
Italian[it]
Re Giacomo non approverebbe.
Dutch[nl]
Koning James zou het niet goed vinden.
Polish[pl]
Król by tego nie poparł.
Portuguese[pt]
O Rei James não aprovaria.
Romanian[ro]
Regele James nu ar fi de acord.
Serbian[sr]
Kralj Džejms to ne odobrava.
Swedish[sv]
Kung James skulle inte godkänna det.
Turkish[tr]
Kral James bunu onaylamaz.