Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хванете го, господин Фродо!
Czech[cs]
Chyťte to, pane Frodo!
Danish[da]
Grib den, Hr. Frodo!
German[de]
Auffangen, Herr Frodo!
Greek[el]
Άρπαξέ το, κε Φρόντο!
English[en]
Grab it, Mr. Frodo!
Spanish[es]
¡ Sujételo, Sr. Frodo!
Basque[eu]
Hartu hori, Frodo jauna!
Hebrew[he]
תפוס אותה, מר פרודו!
Hungarian[hu]
Kapd el, Frodó uram!
Icelandic[is]
Gríptu hana, Frķđi!
Italian[it]
Prendetela, padron Frodo!
Lithuanian[lt]
Čiupkit ją, Pone Frodo!
Norwegian[nb]
Ta den, herr Frodo!
Dutch[nl]
Vang'm, meneer Frodo!
Polish[pl]
Proszę to złapać, panie Frodo!
Portuguese[pt]
Agarre, Sr. Frodo!
Romanian[ro]
Apuc-o, domnişorule Frodo!
Russian[ru]
Поймайте ее, М.Фродо!
Slovak[sk]
Rýchle, pán Frodo!
Slovenian[sl]
Zgrabi jo, G. Frodo!
Albanian[sq]
Merre atë, Z. Frodo!
Turkish[tr]
Yakala Bay Frodo!
Ukrainian[uk]
Впіймайте, пане Фродо!
Vietnamese[vi]
Chụp lấy nó, Frodo.