Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويواصل الاتحاد الأوروبي بنشاط، دونما إبطاء وعلى نحو متوازن، تنفيذ خطة العمل المستقبلية هذه، ويدعو جميع الدول الأطراف إلى أن تحذو حذوه.
English[en]
The European Union is actively pursuing, without delay and in a balanced manner, the implementation of the forward-looking action plan and calls upon all States parties to do likewise.
Spanish[es]
La Unión Europea trabaja de manera activa para lograr, sin demora y de manera equilibrada, la aplicación del plan de acción orientado al futuro y exhorta a todos los Estados partes a que hagan lo mismo.
French[fr]
L’Union européenne s’emploie activement à mettre en œuvre, sans retard et de manière équilibrée, le plan d’action tourné vers l’avenir et elle demande à tous les États parties de faire de même.
Russian[ru]
Европейский союз прилагает активные усилия для обеспечения безотлагательного и сбалансированного осуществления этого перспективного плана действий и призывает все государства-участники последовать его примеру.
Chinese[zh]
欧洲联盟正在以迅捷和均衡的方式,积极执行这项具有前瞻性的《行动计划》,并呼吁《条约》的所有缔约国都照此办理。