Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er således et eksempel på, at det reelt er muligt at opnå et fælles europæisk erhverv.
English[en]
We are an example, therefore, of how it is possible in practice to have a single European profession.
Spanish[es]
Por lo tanto, somos un ejemplo de cómo es posible en la práctica contar con una profesión europea única.
Finnish[fi]
Me olemme siis esimerkki siitä, että on käytännössä mahdollista muodostaa yhteinen eurooppalainen ammattikunta.
French[fr]
Nous sommes un exemple, par conséquent, qu’il est possible en pratique d’avoir une seule profession européenne.
Italian[it]
Siamo un esempio, quindi, di come si possa realmente arrivare ad avere una professione unica europea.
Dutch[nl]
Wij zijn dus een voorbeeld van hoe men een echt Europees beroep kan uitoefenen.
Portuguese[pt]
Somos, portanto, um exemplo de como se pode, na prática, ter uma profissão única europeia.
Swedish[sv]
Vi är därför ett exempel på hur det i praktiken är möjligt att ha ett gemensamt europeiskt yrke.