Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Етаж източване - с взаимозаменяеми механичен затвор
Czech[cs]
Podlahová vpusť - s vyměnitelnými mechanickou závěrkou
Danish[da]
Indbygningsvandlås — flytbar — mekanisk lukning
German[de]
Bodenablauf — mit austauschbarem mechanischem Verschluss
Greek[el]
Φρεάτιο δαπέδου - με αφαιρούμενο μηχανικό κλείστρο
English[en]
Trapped gully – removable – mechanical closure
Spanish[es]
Sifón extraíble ralo con obturador mecánico
Estonian[et]
Trapi - vahetatavate mehaanilise katiku
Finnish[fi]
Lattiakaivo – vaihdettavilla mekaaninen suljin
French[fr]
Siphon de sol — avec obturateur mécanique interchangeable
Croatian[hr]
Podni odvod - sa izmjenjivim mehaničkog zatvarača
Hungarian[hu]
Padlóösszefolyó – cserélhető mechanikus zár
Italian[it]
Piano di scarico - intercambiabile con otturatore meccanico
Lithuanian[lt]
Nuotako grindyse - su keičiamais mechaninis užraktas
Latvian[lv]
Grīdas noteka - ar maināmām mehānisko slēdzi
Maltese[mt]
Floor drain - bil shutter mekkaniku interkambjabbli
Dutch[nl]
Afvoerputje — met verwisselbare mechanische sluiter
Polish[pl]
Odpływ podłogowy – z wymiennymi mechaniczną migawką
Portuguese[pt]
Ralo sifonado removível com obturação mecânica
Romanian[ro]
Sifon de scurgere de podea – cu obturator mecanic interschimbabil
Slovak[sk]
Podlahová vpusť – s vymeniteľnými mechanickou uzávierkou
Slovenian[sl]
Talni odtok - z zamenljivim mehanskim zaklopa
Swedish[sv]
Golvbrunn - med utbytbara mekanisk slutare