Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
একদম খাঁটি টার্কিশ খাবার!
German[de]
Die hier sind wie Türkischer Honig.
Greek[el]
Μοιάζουν με λουκούμια.
English[en]
These are like Turkish Delight.
Spanish[es]
Esto son delicias turcas.
Finnish[fi]
Nämä ovat kuin marmelaadia.
French[fr]
Ce sont des loukoums.
Hungarian[hu]
Mint a törökméz.
Indonesian[id]
Lokum ( dodol khas turki ).
Italian[it]
Queste sono prelibatezze turche.
Polish[pl]
Oni są jak Turkish Delight ( galaretka ).
Portuguese[pt]
Isto é tipo Delícia Turca.
Romanian[ro]
Aoleo, zici ca e baclava.
Russian[ru]
Похоже на рахат-лукум.
Serbian[sr]
Ovi su kao " Turski ratluk ".
Chinese[zh]
这是 土耳其 式 的 快乐 。