Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً اذا كانت لديك قارورة مفتوحة
Bosnian[bs]
Ako imaš otvorenu bocu.
Czech[cs]
No, jestli máte otevřenou láhev.
English[en]
Well, if you've got a bottle open.
Spanish[es]
Pues, si tienes una botella abierta.
Finnish[fi]
Jos sinulla on pullo avattuna.
Croatian[hr]
Ako imaš otvorenu bocu.
Hungarian[hu]
Nos, ha van egy nyitott üveggel.
Italian[it]
Beh, se hai una bottiglia gia'aperta.
Polish[pl]
Jeśli masz otwartą butelkę...
Portuguese[pt]
Bem, se tem uma garrafa aberta.
Romanian[ro]
Dacă ai o sticlă deja deschisă...
Russian[ru]
Ну, если есть открытая бутылка.
Turkish[tr]
Şişeyi açtıysan.