Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява по-високата електропроводимост на почвата, върху която се отглежда Tomate La Cañada, тъй като съдържанието на Cl– и Na+ в другите райони е значително по- ниско.
Czech[cs]
Tím lze vysvětlit i vysokou elektrickou vodivost půd, v nichž se pěstují rajčata „Tomate La Cañada“, neboť obsah iontů Cl– a Na+ v půdách jiných oblastí dosahuje výrazně nižších hodnot.
Danish[da]
Det forklarer, hvorfor jordbunden, hvor der dyrkes »Tomate La Cañada«, har så god en elektrisk ledningsevne. Koncentrationen af chloridioner og natriumioner er derimod væsentligt lavere i andre dyrkningsområder.
German[de]
Dies erklärt die höhere elektrische Leitfähigkeit in den Böden, auf denen die „Tomate La Cañada“ angebaut wird, da der Gehalt an Cl- und Na+ in anderen Gebieten deutlich geringere Konzentrationen aufweist.
Greek[el]
Το στοιχείο αυτό εξηγεί τη μεγαλύτερη ηλεκτρική αγωγιμότητα στα εδάφη καλλιέργειας του προϊόντος «Tomate La Cañada», ενώ η περιεκτικότητα των άλλων περιοχών σε ιόντα Cl– και Na+ είναι σημαντικά μικρότερη.
English[en]
This explains the greater electrical conductivity of the soils in which ‘Tomate La Cañada’ is grown, as in other areas the Cl– and Na+ concentrations are substantially lower.
Spanish[es]
Esto explica la mayor conductividad eléctrica presente en los suelos en los que se cultiva el «Tomate La Cañada», ya que el contenido en Cl– y Na+ de las otras zonas presentan concentraciones significativamente inferiores.
Estonian[et]
Sellega on seletatav tomatite „Tomate La Cañada“ viljeluspiirkonna muldade hea elektrijuhtivus, kuna muude piirkondade muldade Cl–- ja Na+-ioonide kontsentratsioon on märgatavalt väiksem.
Finnish[fi]
Tämä selittää Tomate La Cañada ‐tomaatin viljelymaaperän voimakkaamman sähkönjohtavuuden, sillä muilla alueilla kalsium- ja suolaionipitoisuudet ovat huomattavasti matalampia.
French[fr]
C’est ce qui explique la conductivité électrique supérieure dans les sols où est cultivée la «Tomate La Cañada», le contenu en Cl– et en Na+ des autres zones présentant des concentrations nettement inférieures.
Croatian[hr]
To objašnjava veću električnu vodljivost tala na kojima se uzgajaju rajčice „Tomate La Cañada”, jer na drugim područjima koncentracije iona Cl– i Na+ znatno su niže.
Hungarian[hu]
Ez a magyarázata a „Tomate La Cañada” termesztéséhez használt talajok nagyobb elektromos vezetőképességének, hiszen más területek talajaiban a Cl– és Na+ ionok lényegesen kisebb koncentrációban vannak jelen.
Italian[it]
Ciò spiega la conduttività elettrica superiore nei suoli in cui si coltiva il «Tomate La Cañada», dato che il contenuto di Cl– e di Na+ delle altre zone presenta concentrazioni nettamente inferiori.
Lithuanian[lt]
Tuo paaiškinamas didesnis dirvožemio, kuriame auginami pomidorai „Tomate La Cañada“, savitasis elektrinis laidis, nes kitose vietovėse Cl– ir Na+ kiekis yra daug mažesnis.
Latvian[lv]
Ar to izskaidrojama “Tomate La Cañada” audzēšanā izmantojamo augšņu augstā elektrovadītspēja, jo citos apgabalos Cl – un Na+ koncentrācija ir ievērojami zemāka.
Maltese[mt]
Dan jispjega l-konduttività elettrika ikbar li għandha l-ħamrija li fiha jitkabbar it-“Tomate La Cañada”, billi l-kontenut ta’ Cl– y Na+ taż-żoni l-oħra ta’ produzzjoni jkun f’konċentrazzjonijiet ferm aktar baxxi.
Dutch[nl]
Dit verklaart het hogere elektrische geleidingsvermogen van de gronden waarop de “Tomate La Cañada” wordt geteeld, want in andere gebieden ligt het gehalte aan Cl– en Na+ aanmerkelijk lager.
Polish[pl]
To wyjaśnia większą przewodność elektryczną właściwą gleb, na których uprawia się „Tomate La Cañada”, jako że na innych obszarach stężenia Cl– i Na+ są znacznie niższe.
Portuguese[pt]
Assim se explica a maior condutividade elétrica dos solos de cultivo do «Tomate La Cañada»; as outras áreas apresentam concentrações de Cl- e Na+ substancialmente inferiores.
Romanian[ro]
Acest fapt explică conductivitatea electrică mai mare a solurilor pe care se cultivă roșiile „Tomate La Cañada”, având în vedere că, în alte zone, concentrațiile de Cl– și de Na+ sunt semnificativ mai mici.
Slovak[sk]
To objasňuje vyššiu elektrickú vodivosť pôd, na ktorých sa pestujú rajčiny „Tomate La Cañada“, keďže v iných oblastiach sú koncentrácie Cl– a Na+ podstatne nižšie.
Slovenian[sl]
Prav to je vzrok za večjo električno prevodnost tal, na katerih se goji „Tomate La Cañada“, saj je koncentracija ionov Cl– in Na+ na drugih območjih precej nižja.
Swedish[sv]
Detta förklarar den större elektriska konduktiviteten i de jordar där ”Tomate La Cañada” odlas, eftersom jordarna i de andra områdena uppvisar betydligt lägre koncentrationer av Cl– och Na+.