Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-долу са разгледани няколко примера за това как различните видове вноски могат да бъдат класифицирани от статистическа гледна точка от Евростат.
Czech[cs]
Zde je uvedeno několik názorných příkladů, jak ze statistického hlediska Eurostatu vykazovat různé druhy příspěvků.
Danish[da]
Nedenfor gives nogle eksempler til illustration af, hvordan forskellige typer bidrag vil kunne registreres af Eurostat i statistikkerne.
German[de]
Nachstehend wird anhand einiger Beispiele aufgezeigt, wie verschiedene Arten von Beiträgen aus statistischer Sicht von Eurostat erfasst werden können.
Greek[el]
Παρατίθενται κατωτέρω ορισμένα ενδεικτικά παραδείγματα του τρόπου με τον οποίο διάφοροι τύποι συνεισφορών μπορούν να καταχωρούνται από στατιστική άποψη από την Eurostat.
English[en]
Below are some illustrative examples of how various types of contributions may be recorded from a statistical point of view by Eurostat.
Spanish[es]
A continuación figuran algunos ejemplos que ilustran la forma en que Eurostat puede efectuar el registro estadístico de diversos tipos de aportaciones.
Estonian[et]
Allpool on toodud mõned illustreerivad näited selle kohta, kuidas Eurostat võib eri liiki panuseid statistiliselt kajastada.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä esitetään muutamia esimerkkejä siitä, miten erityyppisten rahoitusosuuksien tilastollinen kirjaaminen voidaan Eurostatin näkemyksen mukaan toteuttaa.
French[fr]
Voici quelques exemples illustrant la façon dont les différents types de contributions peuvent être enregistrés par Eurostat du point de vue statistique.
Croatian[hr]
U nastavku se navode određeni ogledni primjeri o tome na koji način Eurostat može statistički bilježiti razne vrste doprinosa.
Hungarian[hu]
Az alábbiakban bemutatunk néhány szemléltető példát arra vonatkozóan, statisztikai szempontból hogyan veheti számba az Eurostat a hozzájárulások különböző típusait.
Italian[it]
Di seguito si riportano alcuni esempi illustrativi di come Eurostat può registrare statisticamente vari tipi di contributi.
Lithuanian[lt]
Toliau pateikiama keletas vaizdžių pavyzdžių, kaip pagal statistikos taisykles Eurostatas gali registruoti skirtingų tipų įnašus.
Latvian[lv]
Turpmāk ir doti daži paskaidrojoši piemēri tam, kā Eurostat var uzskaitīt dažādu veidu iemaksas no statistikas viedokļa.
Maltese[mt]
Hawn taħt hawn xi eżempji li jispjegaw kif diversi tipi ta’ kontribuzzjonijiet jistgħu jiġu rreġistrati minn perspettiva tal-istatistika mill-Eurostat.
Dutch[nl]
Ter illustratie volgen hieronder enkele voorbeelden van hoe Eurostat verschillende soorten bijdragen statistisch kan registreren.
Polish[pl]
Poniżej znajdują się przykłady ilustrujące, w jaki sposób różne rodzaje wkładów mogą być ujmowane statystycznie przez Eurostat.
Portuguese[pt]
Apresentam‐se em seguida alguns exemplos ilustrativos da forma como os diferentes tipos de contribuições podem ser registados pelo Eurostat, do ponto de vista estatístico.
Romanian[ro]
Mai jos sunt prezentate câteva exemple care ilustrează modul în care diferite tipuri de contribuții pot fi înregistrate din punct de vedere statistic de către Eurostat.
Slovak[sk]
Ďalej v texte je uvedených niekoľko názorných príkladov, ako môže rôzne typy príspevkov zo štatistického hľadiska zaznamenávať Eurostat.
Swedish[sv]
Nedan anges några belysande exempel på hur olika typer av bidrag kan redovisas statistiskt av Eurostat.