Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Und über den diesjährigen Umsatz prophezeite Jerry Sircus, Direktor einer großen Fahrradfabrik: „Das Geschäft wird 1973 noch besser sein.“
Greek[el]
Και σχετικά με το τρέχον έτος, ο Τζέρρυ Σέρκους, πρόεδρος μιας μεγάλης εταιρίας κατασκευής ποδηλάτων, προλέγει: «Τα πράγματα πρόκειται να φθάσουν σε μεγαλύτερο ακόμη ύψος το 1973.»
English[en]
And regarding the present year, Jerry Sircus, president of a major bike manufacturing company, predicts: “Things are going to boom even bigger in ’73.”
Spanish[es]
Y con respecto a 1973, Jerry Sircus, presidente de una importante fábrica de bicicletas, predijo: “Las ventas tendrán un auge aun mayor en 1973.”
Finnish[fi]
Ja erään huomattavan polkupyöriä valmistavan yhtiön toimitusjohtaja Jerry Sircus sanoi viime vuodesta: ”Pyörien myynti kasvaa vielä suuremmaksi vuonna 1973.”
French[fr]
Pour 1973, Jerry Sircus, président d’une grande fabrique de bicyclettes, prédit que “les ventes seront encore plus fortes”.
Italian[it]
E riguardo al corrente anno, Jerry Sircus, presidente di una delle maggiori fabbriche di biciclette, predice: “La vendita sarà ancora più straordinaria nel ’73”.
Korean[ko]
그리고 금년에 대해서, 큰 자전거 회사 사장인 ‘제리 서커스’는 “73년에는 ‘붐’이 더 확대될 것”이라고 예측하였다.