Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Those claims contravene all historical and legal documents and demographic facts that prove that the three islands in question are part of the sovereignty of the United Arab Emirates.
Spanish[es]
Tales reivindicaciones contradicen todos los documentos históricos y jurídicos, así como los hechos demográficos que demuestran que las tres islas en cuestión forman parte soberana de los Emiratos Árabes Unidos.
French[fr]
Ces revendications vont à l’encontre de tous les documents historiques et juridiques et de tous les faits démographiques, qui prouvent que les trois îles en question relèvent de la souveraineté des Émirats arabes unis.
Russian[ru]
Эти заявления противоречат всем историческим и правовым документам и демографическим свидетельствам, доказывающим, что три острова, о которых идет речь, являются частью суверенного государства Объединенные Арабские Эмираты.
Chinese[zh]
这些话背离了所有历史和法律文件以及人口事实。 那些文件和事实证明,所涉及的三个岛屿是阿拉伯联合酋长国主权的一部分。