Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го боли, Ърл.
Czech[cs]
Ublíží mu to, Earle.
Danish[da]
Det kommer til at gøre ondt, Earl.
German[de]
Er hat Schmerzen, Earl.
Greek[el]
Θα πονέσει, Ερλ.
English[en]
It's going to hurt him, Earl.
Spanish[es]
Va a hacerle daño, Earl.
Estonian[et]
See teeb talle haiget, Earl.
Finnish[fi]
Häneen sattuu kovasti.
Hebrew[he]
זה הולך לפגוע בו, ארל.
Croatian[hr]
To će ga boljeti, Erle.
Hungarian[hu]
Ez neki nagyon fog fájni, Earl.
Dutch[nl]
Het gaat hem pijn doen, Earl.
Portuguese[pt]
Isso vai magoá-lo, Earl.
Romanian[ro]
O să-l rănesc, Earl.
Serbian[sr]
To će ga boleti, Erle.
Swedish[sv]
Det kommer att göra ont.
Turkish[tr]
Canı yanacak, Earl.