Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Od té doby se tu ten syntetik neobjevil.
Greek[el]
Το Συνθετικό δεν έχει ξαναεμφανιστεί από τότε.
English[en]
The synthetic has not appeared since.
Spanish[es]
El Sintético no ha vuelto desde entonces.
Finnish[fi]
Synteettistä ei ole näkynyt sen jälkeen.
French[fr]
Le Synthetic n'a pas réapparu depuis.
Hebrew[he]
אותו סינטטי לא נראה מאז.
Croatian[hr]
Taj Synth se od tada nije pojavio.
Hungarian[hu]
A szintetikust azóta nem láttam.
Italian[it]
Il Sintetico non e'piu'riapparso.
Dutch[nl]
De Synth is sindsdien niet meer verschenen.
Polish[pl]
Od tamtej pory nie pojawił się żaden syntetyk.
Portuguese[pt]
O sintético não apareceu desde então.
Romanian[ro]
Robotul n-a mai apărut de atunci.
Russian[ru]
Синтетик так и не появился с тех пор.
Slovenian[sl]
Od takrat se sintetik ni več pojavil.
Turkish[tr]
Sentetik o zamandan beri yok.
Vietnamese[vi]
Người máy đó không xuất hiện gần đây.