Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبيكلس ) ، اتركه )!
Bulgarian[bg]
Спекълс, хайде.
Czech[cs]
Štětináči, pusť to!
Danish[da]
Speckles, slip!
Greek[el]
Έλα Σπέκελς!
English[en]
Speckles, let go!
Spanish[es]
¡ Vamos, Speckles!
Finnish[fi]
Speckles, päästä irti!
French[fr]
Speckles, lâche!
Hebrew[he]
כתמים, בואו נלך!
Croatian[hr]
Speckles, pusti se!
Hungarian[hu]
V. Kond, mozdulj már!
Indonesian[id]
Speckles, lepaskan!
Italian[it]
Speckles, molla!
Macedonian[mk]
Спекалс, пушти се!
Malay[ms]
Speckles, lepaskan!
Norwegian[nb]
Speckles slipp!
Dutch[nl]
Speckles, laat los.
Portuguese[pt]
Speckles, vai logo!
Romanian[ro]
Speckles, intră!
Russian[ru]
Спеклс, отцепись!
Slovenian[sl]
Pegec, pusti!
Albanian[sq]
Pikël, duhet ta bëjmë!
Swedish[sv]
Släpp taget, Speckles!