Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كونت رقماً يناسبك ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли в предвид някаква сума?
Bosnian[bs]
Da li imate neki iznos na umu?
Czech[cs]
Kolik byste asi chtěl?
Greek[el]
Τι ποσό είχες κατά νου;
English[en]
Did you have a figure in mind?
Spanish[es]
¿Tienes alguna cifra pensada?
Estonian[et]
Oli teil mingi kindel summa?
Finnish[fi]
Joko sinulla on summa mielessäsi?
French[fr]
Vous avez un chiffre en tête?
Croatian[hr]
Imate li neki iznos na umu?
Hungarian[hu]
Mégis mennyi pénzt kérne?
Dutch[nl]
Heb je een bedrag in je hoofd?
Polish[pl]
Masz jakąś konkretną kwotę na myśli?
Portuguese[pt]
Você tem uma quantia em mente?
Slovenian[sl]
Ste kaj razmišljali o vsoti?
Serbian[sr]
Da li imate neki iznos na umu?
Swedish[sv]
Har du någon siffra du tänkt dig?
Turkish[tr]
Aklında bir rakam var mı?