Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kunne det udsætte dig for unødvendige følelsesmæssige svingninger?
German[de]
Könntest du unnötige Gemütsschwankungen erleben?
Greek[el]
Δεν θα μπορούσατε να δοκιμάσετε αχρείαστες συναισθηματικές ταλαντεύσεις;
English[en]
Could you experience needless mood swings?
Spanish[es]
¿Experimentaría cambios de humor innecesarios?
Finnish[fi]
Aiheuttaisiko se ehkä turhia tunnetilojen voimakkaita vaihteluja?
French[fr]
N’est- ce pas là vous exposer à des fluctuations affectives inutiles?
Croatian[hr]
Bi li te moglo navesti na nepotrebno mijenjanje raspoloženja?
Hungarian[hu]
Felesleges hangulatváltakozást akarsz talán tapasztalni?
Italian[it]
Potrebbe causarvi inutili turbamenti d’animo?
Japanese[ja]
無用な気持ちの動揺を経験するでしょうか。
Korean[ko]
우리는 불필요하게 언짢은 기분을 경험할 수 있는가?
Norwegian[nb]
Kunne det være at du unødig kom til å oppleve store stemningssvingninger?
Dutch[nl]
Zou u onderhevig kunnen raken aan nodeloze stemmingsschommelingen?
Polish[pl]
Czy chcesz bez potrzeby przeżywać zmienne nastroje?
Portuguese[pt]
Poderia sofrer desnecessariamente variações em sua disposição de ânimo?
Romanian[ro]
Şi oare nu ţi-ar cauza în mod inutil stări sufleteşti contradictorii?
Slovenian[sl]
To bi lahko bil tudi vzrok nepotrebnemu spreminjanju razpoloženja.
Swedish[sv]
Eller kan det leda till att ditt goda humör helt i onödan kommer i gungning?
Chinese[zh]
你正经历不必要的情绪起伏吗?