Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU har foreslået at videreføre dem i forbindelse med fortsættelsen af det femte handlingsprogram.
German[de]
Der WSA hat vorgeschlagen, dies bei der Fortschreibung des Fünften Aktionsprogramms zu übernehmen.
Greek[el]
Η ΟΚΕ έχει προτείνει να ληφθούν υπόψη και κατά την περαιτέρω ανάπτυξη του πέμπτου προγράμματος δράσης.
English[en]
The ESC has proposed that they be incorporated in the extension of the Fifth Action Programme on the Environment.
Spanish[es]
El CES propuso que se las incluyese en la revisión del V Programa de actuación.
Finnish[fi]
TSK on ehdottanut, että ne otettaisiin viidennen toimintaohjelman jatkoon.
French[fr]
Le CES a proposé de les reprendre lors de l'actualisation du Cinquième programme d'action.
Italian[it]
Il Comitato ha proposto di riprenderle in sede di proseguimento del quinto programma d'azione.
Dutch[nl]
Het Comité heeft voorgesteld deze gedachte in het vijfde actieprogramma te verwerken.
Swedish[sv]
ESK har föreslagit att denna skall tas upp när det femte åtgärdsprogrammet förnyas.