Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт на лични и домакински вещи
Czech[cs]
Opravy výrobků pro osobní potřebu a převážně pro domácnost
Danish[da]
Reparation af varer til personlig brug og husholdningsbrug
German[de]
Reparatur von Gebrauchsgütern
Greek[el]
Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης
English[en]
Repair of personal and household goods
Spanish[es]
Reparación de efectos personales y artículos de uso doméstico
Estonian[et]
Tarbeesemete ja kodutarvete parandus
Finnish[fi]
Henkilökohtaisten ja kotitaloustavaroiden korjaus
French[fr]
Réparation de biens personnels et domestiques
Croatian[hr]
Popravak predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
Hungarian[hu]
Személyi-, háztartási cikk javítása
Italian[it]
Riparazione di beni per uso personale e per la casa
Lithuanian[lt]
Asmeninių ir namų ūkio reikmenų taisymas
Latvian[lv]
Individuālās lietošanas priekšmetu un mājsaimniecības piederumu remonts
Maltese[mt]
Tiswija ta' oġġetti personali u għad-dar
Dutch[nl]
Reparatie van consumentenartikelen
Polish[pl]
Naprawa artykułów użytku osobistego i domowego
Portuguese[pt]
Reparação de bens de uso pessoal e doméstico
Romanian[ro]
Repararea bunurilor personale și de uz casnic
Slovak[sk]
Oprava osobných potrieb a potrieb pre domácnosti
Slovenian[sl]
Popravila izdelkov za široko rabo
Swedish[sv]
Reparation av hushållsartiklar och personliga artiklar