Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Το 2011, ο διευθυντής Διεθνών Σχέσεων του Υπουργείου Παιδείας ανακοίνωσε ότι αλλοδαποί μαθητές απαγορεύεται να εγγραφούν σε ειδικά σχολεία για χαρισματικούς μαθητές, καθώς και σε πρότυπα δημόσια σχολεία, καθώς και σε τεχνικές επαγγελματικές σχολές, κάτι που αποτελεί παράβαση του διεθνώς κατοχυρωμένου δικαιώματος στην ανώτερη εκπαίδευση.
English[en]
In 2011, the Education Ministry’s international affairs deputy announced that foreign students were banned from enrolling in special schools for the gifted, as well as in exemplary public schools and vocational schools, a violation of the internationally guaranteed right to higher education.
Spanish[es]
En 2011, el representante de asuntos internacionales del Ministerio de Educación anunció que a los estudiantes extranjeros se les impidió matricularse en colegios especiales para niños talentosos, así como en colegios ejemplares de primaria y colegios vocacionales, una violación al derecho a la educación internacionalmente garantizado.
Malagasy[mg]
Tamin'ny 2011, nanambara ny lefitry ny Minisitry ny Fanabeazana momba ny raharaha iraisampirenena fa voaràra ny fisoratana anarana ho an'ireo vahiny mpianatra any amin'ireo sekoly manokana ho an'ny maranitsaina, hatramin'ny sekolim-panjakana fàka tàhaka sy ireo sekoly fiofànana momba ny asa, fanitsakitsahana ny zo iraisampirenena miantoka ny fahazoana fianarana ambony.
Russian[ru]
В 2011 году заместитель министра образования по международным делам объявил [анг], что иностранным студентам запретили посещать специальные школы для одаренных детей, а также государственные примерные школы и профессионально-технические училища, что является нарушением международного права на высшее образование.
Swahili[sw]
Mwaka 2011, Naibu Waziri wa elimu, Masuala ya Kimataifa, alitangaza kuwa, wanafunzi wa kigeni wamezuiwa kujiunga na shule za vipaji maalum, pamoja na shule za serikali za kupigiwa mfano na shule za ufundi, hali ambayo ni ukiukwaji wa haki ya kimataifa ya kupata elimu ya juu.