Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis nej, hvordan vil Kommissionen skride ind for ikke at hindre handlen med disse produkter i Graekenland?
German[de]
Falls nein, wie will sie einschreiten, damit der Handel mit diesen Erzeugnissen in Griechenland nicht behindert wird?
Greek[el]
Αν όχι, πώς σκοπεύει να παρέμβει ώστε να μην παρακωλύεται η εμπορία τους στην Ελλάδα;
English[en]
If not, how does it intend to ensure that they can be sold without obstruction in Greece?
Spanish[es]
En caso negativo, ¿cómo piensa intervenir para que no se obstaculice su comercialización en Grecia?
Finnish[fi]
Jos näin ei ole, mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä, jotta hampputuotteiden myyntiä ei estettäisi Kreikassa?
Italian[it]
In caso di risposta negativa, in che modo intende intervenire affinché la commercializzazione di tali prodotti in Grecia non sia ostacolata?
Dutch[nl]
Zo neen, welke stappen denkt zij te ondernemen zodat de handel in deze producten in Griekenland niet wordt belemmerd?
Portuguese[pt]
Como tenciona intervir para que não sejam leventados obstáculos à sua comercialização na Grécia?
Swedish[sv]
Om så inte är fallet, hur avser kommissionen att ingripa så att handeln med dem inte förhindras i Grekland?