Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е нашето гарваново гнездо.
Czech[cs]
To je naše monitorovací místnost.
German[de]
Das ist unser Beobachtungsposten.
Greek[el]
Εδώ είναι η " Φωλιά " μας.
English[en]
This is our Crow's nest.
Spanish[es]
Este es " el nido ".
Finnish[fi]
Tämä on tähystyspisteemme.
French[fr]
Notre salle de surveillance.
Hebrew[he]
זהו קן העורבים שלנו.
Croatian[hr]
Ovo je naše vranino gnijezdo.
Hungarian[hu]
Ez a mi vadászlesünk.
Dutch[nl]
Dit is ons kraaiennest.
Polish[pl]
To jest gniazdo orła.
Portuguese[pt]
Este é nosso quarto de hóspedes.
Romanian[ro]
Aici e " cuibul de cioară ".
Slovenian[sl]
To je naše vranje gnezdo.
Serbian[sr]
Ovo je naše vranino gnijezdo.