Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، لن يكون
Bulgarian[bg]
Не, не би било.
Bosnian[bs]
Ne, ne bi.
Czech[cs]
To nebylo.
Danish[da]
Nej, det ville ikke.
German[de]
Nein, das wäre es nicht.
Greek[el]
Όχι, δεν θα ήταν.
English[en]
No, it wouldn't.
Spanish[es]
No, no lo sería.
Estonian[et]
Ei oleks jah.
Persian[fa]
نه ، نیست.
Finnish[fi]
Ei niin.
French[fr]
Non, c'est vrai.
Hebrew[he]
לא, זה לא.
Croatian[hr]
Ne, ne bi.
Hungarian[hu]
Nem, tényleg nem.
Italian[it]
No, non lo sarebbe.
Norwegian[nb]
Nei, det ville ikke.
Dutch[nl]
Nee, dat klopt.
Portuguese[pt]
Não, não seria.
Romanian[ro]
Nu, n-ar fi.
Russian[ru]
Да, неправильно.
Turkish[tr]
Hayır olmazdı.