Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vandomledningen fra Júcar til Vinalopó ved Baixa-kysten i Alicante godkendtes den 29. august 1998 og er nu opført i bilag 2 til den spanske nationale vandplan.
German[de]
Die Ableitung von Wasser aus dem Júcar in das Gebiet von Vinalopó in Alicantí-Marina Baja (Alicante) wurde am 29. August 1998 beschlossen und inzwischen in Anhang 2 des Nationalen Wasserwirtschaftsplans (PHN) aufgenommen.
Greek[el]
Η εκτροπή του Júcar προς τη ζώνη του Vinalopó, στο Alicanti-Marina Baja (Alicante), εγκρίθηκε στις 29 Αυγούστου 1998 και περιέχεται σήμερα στο παράρτημα 2 του PHN.
English[en]
The decision to divert water from the Júcar basin to the Vinalopó basin in the Alicantí-Marina Baja area (Alicante) was adopted on 29 August 1998 and now forms part of Annex 2 to the Spanish National Hydrological Plan.
Spanish[es]
El trasvase del Júcar a la zona de Vinalopó, en Alicantí-Marina Baja (Alicante), se aprobó el 29 de agosto de 1998 y actualmente está incluido en el Anexo 2 del Plan Hidrológico Nacional (PHN).
Finnish[fi]
Júcar-joen juoksuttamishanke Vinalopón alueelle (Alicantí-Marina Baja, Alicante) hyväksyttiin 29. elokuuta 1998 ja se sisältyy nykyisin Espanjan kansallisten vesivarojen hallintasuunnitelman liitteeseen 2.
French[fr]
Le projet de dérivation des eaux du Júcar vers la zone de Vinalopó, situé à Alicanti-Marina Baja (Alicante), a été adopté le 29 août 1998 et figure actuellement à l'annexe 2 du PHN.
Italian[it]
Il travaso dello Júcar nella zona di Vinalopó, ad Alicanti-Marina Baja (Alicante), è stato approvato il 29 agosto 1998 e attualmente è inserito nell'allegato 2 del Piano idrologico nazionale.
Dutch[nl]
De overheveling van water van de Júcar naar het stroomgebied van de Vinalopó in de streek van Alicantí-Marina Baixa (Alicante), goedgekeurd op 29 augustus 1998, is op het ogenblik te vinden in bijlage 2 bij het nationaal waterbouwkundig plan.
Portuguese[pt]
O projecto de derivação da bacia do rio Júcar para a região de Vinalopó, em Alicantí-Marina Baja (Alicante) foi aprovado em 29 de Agosto de 1998 e está actualmente incluído no Anexo 2 do PHN.
Swedish[sv]
Regleringen av floden Júcar i området Vinalopó, Alicantí-Marina Baja (Alicante), godkändes den 29 augusti 1998 och ingår nu i bilaga II till den spanska nationella vattenresursplanen.