Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بورجس, أنت في المخابرات حتى إشعار آخر
Bulgarian[bg]
Бърджис, ти си в Разузнаване до второ нареждане.
Bosnian[bs]
Burgess, do daljnjeg si u Obavještajnoj.
Czech[cs]
Burgessová, do odvolání budete pracovat v rozvědce.
Greek[el]
Burgess, Είσαστε στην Intelligence μέχρι νεωτέρας.
English[en]
Burgess, you're in Intelligence till further notice.
Spanish[es]
Burgess, estás en Inteligencia hasta nuevo aviso.
French[fr]
Burgess, tu es aux Renseignements jusqu'à nouvel ordre.
Hebrew[he]
ברגס, את מצטרפת למודיעין עד הודעה חדשה.
Croatian[hr]
Burgess, ti si u Obavještajnoj do daljnjega.
Hungarian[hu]
Burgess, további utasításig a Hírszerzés tagja vagy.
Italian[it]
Burgess, sei nell'Intellingence fino a nuovo ordine.
Dutch[nl]
Je zit in het arrestatieteam tot nader orde.
Polish[pl]
Burgess, przechodzisz do Wywiadu do odwołania.
Portuguese[pt]
Burgess fará parte da Inteligência até novo aviso.
Romanian[ro]
Burgess, eşti la Informaţii până la noi ordine.
Russian[ru]
Берджес ты теперь в Разведке до дальнейших распоряжений.