Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се да открия и осигуря група парцели.
Czech[cs]
Ano, doufám, že najdu a skoupím řadu dílců.
Danish[da]
Ja, jeg håber at finde og sikre mig et udvalg af jordlodder.
Greek[el]
Ναι, ελπίζω να βρω και να εξασφαλίσω πολλά δικαιώματα.
English[en]
Yes, I hope to locate and secure an assortment of claims.
Spanish[es]
Sí, espero ubicar y asegurar variedad de títulos de mina.
Finnish[fi]
Toivon paikallistavani ja varmistavani valikoiman valtauksia.
French[fr]
Oui, j'espère localiser et établir une variété de forages.
Hebrew[he]
כן, אני מקווה לאתר ולהשיג שלל שטחים לכרייה.
Croatian[hr]
Da, nadam se da ću locirati i osigurati gomilu potraživanja.
Hungarian[hu]
Remélem kielégíthetem néhány igényemet.
Italian[it]
Spero di individuare e acquistare una gamma di concessioni.
Dutch[nl]
Ja, ik hoop een serie claims te vinden en af te sluiten.
Polish[pl]
Tak, mam zamiar wyszukać i zainstalować się na grupie działek.
Portuguese[pt]
Espero localizar e assegurar uma variedade de concessões.
Romanian[ro]
Sper să găsesc şi să cumpăr mai multe terenuri aurifere.
Russian[ru]
Хочу разведать и прикупить несколько участков. Несколько?
Serbian[sr]
Da, Nadam se da ću locirati i obezbediti potvrdu tapije.
Turkish[tr]
Evet, buradaki çeşitli hisseleri bulup almayı umuyorum.