Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أجل, لست ُمعتــاداً على قول " إذن باللغة الروسية
Bulgarian[bg]
Да, не използвам често " следователно ".
Bosnian[bs]
Da, nisam često u prilici da kažem ergo.
Czech[cs]
Jo, ne moc často můžete říct " tudíž ".
Danish[da]
Det er sjældent, jeg får sagt " ergo ".
Greek[el]
Ναι, δεν λέω συχνά την λέξη " συνεπώς ".
English[en]
Yeah, don't often get to say " ergo. "
Spanish[es]
Sí, no muy seguido digo " ergo ".
Estonian[et]
Ei saa just tihti öelda ergo.
Finnish[fi]
En pääse monesti sanomaan " ergo ".
French[fr]
Et je ne dis pas souvent ergo.
Hebrew[he]
כן, לא יוצא לי לעיתים קרובות לומר " מכאן ".
Croatian[hr]
Da, nemam često priliku da kažem ergo.
Hungarian[hu]
Ja, nem gyakran mondom, hogy " ergo ".
Italian[it]
Gia', non mi capita spesso di dire " ergo ".
Dutch[nl]
Ja, je kan niet zo vaak " ergo " zeggen.
Polish[pl]
Tak, nieczęsto mogę powiedzieć " zatem ".
Portuguese[pt]
Certo, não costumo dizer muitas vezes " ergo ".
Romanian[ro]
Da, nu apuc să zic prea des " prin urmare ".
Russian[ru]
Да, нечасто мне приходится говорить " следовательно ".
Slovak[sk]
Hej, nie často možem povedať " ergo. "
Serbian[sr]
Да, нисам често у прилици да кажем ерго.
Thai[th]
ครับ ไม่บ่อยนักที่ได้พูดถึง เอิร์ลโก