Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلت على مدلك أرجل مقابل دولارين.
Bulgarian[bg]
Взех си масажор за крака, само за 2 долара!
Czech[cs]
Mám vodní masáž na nohy za dva dolary.
Greek[el]
Πήρα ένα ποδόλουτρο με δύο δολάρια.
English[en]
I got a foot massager for two dollars.
Spanish[es]
Encontré un masajeador de pies por 2 dólares.
Estonian[et]
Ma leidsin ühe jala-massaaži 2 $ eest.
Finnish[fi]
Sain jalkahierojan kahdella dollarilla.
French[fr]
J'ai eu un masseur de pieds pour 2 dollars.
Croatian[hr]
Dobila sam masažer za stopala za dva dolara.
Hungarian[hu]
Vettem 2 dollárért egy lábmasszírozót.
Italian[it]
Mi sono presa un massagiatore da piedi per due dollari
Dutch[nl]
Een voetmassage voor twee dollar.
Portuguese[pt]
Comprei um massageador para pés por $ 2.
Romanian[ro]
Mi-am luat un aparat de făcut masaj la picioare doar pentru doi dolari.
Slovak[sk]
Mám vodnú masáž na nohy za dva doláre.
Slovenian[sl]
Dobila sem masažo za podplate za 2 $.
Serbian[sr]
Dobila sam masažer za stopala za dva dolara.
Swedish[sv]
Jag hittade en fotmassage för 20 spänn.
Turkish[tr]
2 dolara ayak masajı aldım.