Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За 10 долара можем да произведем и доставим третирана с инсектициди противокомарна мрежа за легло и да обучим някого да я използва.
German[de]
Für 10 Dollar kann man ein Moskitonetz, das mit Insektiziden behandelt wurde, herstellen und verschicken und jemanden zeigen wie man es zu benutzen hat.
English[en]
For 10 dollars, you can manufacture and ship an insecticide treated bed net and you can teach someone to use them.
Spanish[es]
Por 10 dólares, usted puede fabricar y enviar un mosquitero tratado con insecticida, y puede enseñarle a alguien como utilizarlo.
French[fr]
Pour 10 dollars, vous pouvez fabriquer et envoyer une moustiquaire traitée à l'insecticide et vous pouvez apprendre à quelqu'un à s'en servir.
Hungarian[hu]
10 dollárért le tudod gyártatni és szállítani a rovarírtóval kezelt szúnyoghálót, és meg tudod őket tanítani, hogyan használják.
Indonesian[id]
Dengan 10 dolar, anda bisa membuat dan mengirim kelambu yang telah diobati dengan insektisida dan anda bisa mengajarkan seseorang untuk menggunakannya.
Italian[it]
Per 10 dollari, potete produrre e distribuire una zanzariera da letto trattata con insetticida, e potete insegnare a qualcuno come usarle.
Dutch[nl]
Voor tien dollar kan je een met insecticide behandeld muskietennet maken en verzenden. En kan je iemand leren hoe het te gebruiken.
Polish[pl]
10 dolarów starczy na produkcję i transport moskitier impregnowanych środkiem owadobójczym i nauczenie, jak ich używać.
Portuguese[pt]
Por 10 dólares, conseguimos produzir e expedir um mosquiteiro com tratamento inseticida e podemos ensinar as pessoas a utilizá- lo.
Romanian[ro]
Cu zece dolari, poţi produce şi livra plase de pat tratate cu insecticid şi poţi învăţa pe cineva să le folosească.
Russian[ru]
За 10 долларов вы можете произвести и отгрузить обработанные противомоскитные сетки и можете научить пользоваться ими.
Serbian[sr]
Za 10 dolara možete proizvesti i isporučiti baldahin sa insekticidom, i možete naučiti nekoga da ga koristi.
Swedish[sv]
För 10 dollar kan du tillverka och leverera ett myggnät behandlat med myggmedel, och du kan lära någon att använda dem.
Thai[th]
ด้วยเงินแค่ 10 เหรียญ คุณสามารถผลิตและขนส่ง มุ้งกันยุงฉาบยาฆ่าแมลง และสอนให้คนใช้มัน
Turkish[tr]
Sadece 10 Dolar ile böcek hastalıklarından koruyan ağları üretebilir ve yollayabilirsiniz ve birilerine nasıl kullanılacağını öğretebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Với 10$, bạn có thể sản xuất và đưa đến ng dân 1 chiếc màn đã đc tẩm thuốc chống côn trùng, và bạn có thể dạy mọi ng cách dùng loại màn đó.