Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз съм наказана.
Bosnian[bs]
U kazni sam.
Czech[cs]
Jsem odepsaná.
Danish[da]
Hvad laver du?
German[de]
Ich habe Hausarrest.
Greek[el]
Είμαι τιμωρία.
English[en]
I'm grounded.
Spanish[es]
Estoy castigada.
Estonian[et]
Ma olen kodu arestis.
Finnish[fi]
Olen arestissa.
French[fr]
Je suis punie.
Hebrew[he]
אני מקורקעת.
Croatian[hr]
U kazni sam.
Hungarian[hu]
Szobafogságban vagyok.
Indonesian[id]
Aku telah di hukum.
Italian[it]
Sono confinata in casa.
Dutch[nl]
Ik heb huisarrest.
Portuguese[pt]
Estou de castigo.
Romanian[ro]
Sunt consemnată.
Russian[ru]
Я под домашним арестом.
Slovak[sk]
Mám zaracha.
Slovenian[sl]
Zaprta sem.
Serbian[sr]
U kazni sam.
Turkish[tr]
Cezalıyım.
Vietnamese[vi]
Mình đang bị giam cầm.