Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حلمت بحلم ليلة أمس.
Bulgarian[bg]
Снощи сънувах един сън.
Bosnian[bs]
Sanjao sam čudan san noćas.
Czech[cs]
Minulou noc jsem měl sen.
Danish[da]
Jeg drømte noget i nat.
German[de]
Ich hatte einen Traum gestern Nacht.
Greek[el]
Είδα ένα όνειρο χθες το βράδυ.
English[en]
I had a dream last night.
Spanish[es]
Tuve un sueño anoche.
Estonian[et]
Nägin eelmisel ööl und.
Basque[eu]
Bart amets egin nuen.
Persian[fa]
ديشب يه رويا ديدم
Finnish[fi]
Näin unen viime yönä.
Galician[gl]
Tiven un soño pola noite.
Hebrew[he]
היה לי חלום אתמול.
Croatian[hr]
Sanjao sam čudan san noćas.
Hungarian[hu]
Volt egy álmom múlt éjjel.
Italian[it]
Ho fatto un sogno la notte scorsa.
Lithuanian[lt]
Praeita naktį susapnavau sapną.
Dutch[nl]
Ik had gisteravond een droom.
Polish[pl]
Miałem sen wczorajszej nocy.
Portuguese[pt]
Tive um sonho, a noite passada...
Romanian[ro]
Azi noapte am visat ceva.
Russian[ru]
Прошлой ночью у меня был сон.
Slovenian[sl]
Sinoči se mi je sanjalo.
Serbian[sr]
Sanjao sam čudan san noćas.
Swedish[sv]
Jag hade en dröm i natt.
Turkish[tr]
Dün gece bir rüya gördüm.
Chinese[zh]
昨晚 我 做 了 个 梦.