Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It also considered a report on new developments in economic relations between the GCC States and economic groupings, and on the conclusions of the Committee on Financial and Economic Cooperation at its most recent meeting concerning the promotion of economic relations between the GCC States and China.
Spanish[es]
Asimismo, el Consejo examinó el informe sobre los avances logrados en las relaciones económicas entre los Estados del Consejo y los Estados y las agrupaciones económicas, y las conclusiones a las que llegó, en su última reunión, el Comité de Colaboración Financiera y Económica en relación con el fortalecimiento de las relaciones económicas entre los Estados del Consejo y la República Popular China.
French[fr]
Le Conseil a pris connaissance d’un rapport portant sur l’évolution des relations économiques entre les États membres, les groupes économiques et d’autres pays, ainsi que sur les conclusions auxquelles le Comité de la coopération financière et économique est parvenu à sa dernière réunion au sujet du renforcement des relations économiques entre les États membres et la République populaire de Chine.
Russian[ru]
Они также рассмотрели доклад о последних событиях в экономических отношениях между государствами ССЗ и экономическими группировками и о выводах Комитета по финансовому и экономическому сотрудничеству, утвержденных на его последнем заседании, где рассматривался вопрос о развитии экономических связей между государствами ССЗ и Китаем.