Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتدل هذه المشكلة أيضا على أن بنود التسوية في بيانات التسويات المصرفية لم تتم تصفيتها كما ينبغي.
English[en]
This problem also indicated that reconciling items on bank reconciliations had not been properly cleared.
Spanish[es]
Este problema indicaba asimismo que no se habían liquidado debidamente las partidas compensatorias en las conciliaciones bancarias.
French[fr]
Ce problème indique également que des postes des états de rapprochement bancaire n’ont pas été dûment vérifiés.
Russian[ru]
Эта проблема свидетельствовала также о том, что не производилось надлежащей выверки соответствующих позиций в ходе выверок банковских счетов.