Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това, което ми трябва е винт М8, и домашно-приготвен клин, какъвто има при мен.
Greek[el]
Τι χρειάζεστε κάτω εδώ είναι μια βίδα M8, και ένα σπιτικό μικρό κλιπ που από κασσίτερο, που έχω πήρα εκεί.
English[en]
What you need under here is an M8 screw, and a home-made little clip made out of tin, which I've got in there.
Spanish[es]
Lo que usted necesita aquí abajo hay un tornillo M8, y una de fabricación casera pequeño clip realizado de estaño, que tengo allí.
Estonian[et]
Siin on vaja M8-tüüpi kruvi ja isetehtud klambrit Mul on plekki.
Hungarian[hu]
Egy M8-as álkulcsra lesz szükség, és egy házilag barkácsolt bádogkapocsra, ami itt is van.
Italian[it]
Qui sotto ti serve una vite M8... e un gancetto ricavato da una delle latte che ho li'dentro.
Polish[pl]
Co trzeba śruba M8, i domowy klips zrobiony z cyny, którą mam w środku.
Portuguese[pt]
O que você precisa aqui embaixo é um parafuso M8, e um home-made pequeno clip feito de estanho, que eu tenho lá.
Russian[ru]
Здесь должен быть винт с резьбой М8 и самодельный маленький зажим из жести, который я тут поставлю.
Serbian[sr]
Treba ti jedan zavrtanj i podloška od kalaja, koju imam ovde.