Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хип-хип-ура, копеле гадно!
Bosnian[bs]
Jipi-ka-jej, seronjo!
Czech[cs]
Teď to schytáš, sráči.
Danish[da]
Yippee ki-yay, røvhul.
Greek[el]
Την πάτησες, καριόλη.
English[en]
Yippee ki-yay, motherfucker.
Spanish[es]
Yippee ki yay, imbéciles.
Persian[fa]
الان وقتشه يکم حال کنيم ، حرومزاده.
Finnish[fi]
Jippii-jai-jei, kusipää.
French[fr]
Yippee kai, pauvre con.
Hebrew[he]
ייפי קי-yay, nenorociþilor!
Hungarian[hu]
Jipi-já-jé, baszadékok!
Macedonian[mk]
Јипи - каи - јеј, педеру!
Malay[ms]
Yippee ki-yay, motherfucker.
Norwegian[nb]
Yippee ki-yay, motherfucker.
Dutch[nl]
Yippee ki-jay, klootzakken.
Polish[pl]
Jupi-kai-je, skurwielu!
Portuguese[pt]
" Yipee-ki-yay ", desgraçado!
Romanian[ro]
Yippee ki-yay, nenorocitilor!
Serbian[sr]
Јипи-ка-јеј, сероњо!
Swedish[sv]
Yippee ki-yay, motherfucker.
Vietnamese[vi]
Yippee-ki-yay, lũ khốn.