Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ارخيلاوس ملك اليهودية؛ وإتنارخ لاحقا (مت ٢:٢٢)
Cebuano[ceb]
ARQUELAO Hari sa Judea; sa ulahi usa ka etnarka (Mat 2:22)
Czech[cs]
ARCHELAOS král Judeje; později etnarcha (Mt 2:22)
Danish[da]
ARKELAUS — Konge over Judæa; senere etnark (Mt 2:22)
German[de]
ARCHELAUS König von Judäa; später Ethnarch (Mat 2:22)
Greek[el]
ΑΡΧΕΛΑΟΣ Βασιλιάς της Ιουδαίας και αργότερα εθνάρχης (Ματ 2:22)
English[en]
ARCHELAUS King of Judea; later an ethnarch (Mt 2:22)
Spanish[es]
ARQUELAO Rey de Judea; más tarde etnarca (Mt 2:22)
Finnish[fi]
ARKELAOS Juudean kuningas; myöhemmin etnarkki (Mt 2:22)
French[fr]
ARCHÉLAÜS Roi de Judée ; plus tard ethnarque (Mt 2:22)
Hungarian[hu]
ARKELAUSZ; Júdea királya; később etnarcha (Mt 2:22)
Indonesian[id]
ARKHELAUS Raja Yudea; belakangan menjadi etnark (Mat 2:22)
Iloko[ilo]
ARQUELAO Ari ti Judea; etnarka idi agangay (Mt 2:22)
Italian[it]
ARCHELAO Re di Giudea; poi etnarca (Mt 2:22)
Norwegian[nb]
ARKELAUS Konge over Judea; senere etnark (Mt 2: 22)
Dutch[nl]
ARCHELAÜS Koning van Judea; later een ethnarch (Mt 2:22)
Portuguese[pt]
ARQUELAU Rei da Judéia; mais tarde, etnarca. (Mt 2:22)
Russian[ru]
АРХЕЛАЙ царь Иудеи, позднее этнарх (Мф 2:22)
Albanian[sq]
ARKELAU Mbret i Judesë; më vonë etnark (Mt 2:22)
Swedish[sv]
ARKELAUS Kung över Judeen; senare etnark (Mt 2:22)
Tagalog[tl]
ARQUELAO Hari ng Judea; nang maglaon ay naging etnarka (Mat 2:22)
Chinese[zh]
阿基劳斯 犹地亚王;后来成为附庸(太 2:22)