Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Управителният комитет предоставя указания на административния ръководител при изпълнение на задачите на административния ръководител.
Czech[cs]
Řídící výbor dává pokyny správnímu řediteli při plnění jeho úkolů.
Danish[da]
Forvaltningsudvalget bistår den administrerende direktør med vejledning vedrørende varetagelsen af dennes opgaver.
German[de]
Der Verwaltungsausschuss berät den Verwaltungsdirektor bei der Wahrnehmung von dessen Aufgaben.
Greek[el]
Κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του, ο Διευθυντής Διοίκησης καθοδηγείται από την Επιτροπή Διαχείρισης.
English[en]
The Management Committee shall provide guidance to the Administrative Manager in the execution of the Administrative Manager’s tasks.
Spanish[es]
El Comité de Gestión proporcionará orientaciones al Director administrativo en la ejecución de las tareas de éste.
Estonian[et]
Juhtkomitee annab haldusdirektorile juhiseid haldusdirektori ülesannete täitmiseks.
Finnish[fi]
Johtokunta antaa ohjeita hallintojohtajalle tämän tehtävien suorittamisessa.
French[fr]
Le comité de gestion fournit des orientations générales au responsable administratif pour l'exécution des tâches qui lui incombent.
Hungarian[hu]
Az irányítóbizottság iránymutatást ad az igazgatási vezetőnek feladatai végrehajtásához.
Italian[it]
Il Comitato di gestione fornisce orientamenti al Direttore amministrativo nello svolgimento dei suoi compiti.
Lithuanian[lt]
Valdymo komitetas teikia patarimus administravimo vadybininkui šiam atliekant savo užduotis.
Latvian[lv]
Pārvaldības komiteja sniedz padomus administratīvajam vadītājam amata pienākumu izpildē.
Maltese[mt]
Il-Kumitat ta’ Tmexxija għandu jagħti direzzjoni lill-Maniġer Amministrattiv fit-twettiq tad-dmirijiet ta' Maniġer Amministrattiv.
Dutch[nl]
Het Comité van beheer geeft de administratief directeur aanwijzingen voor de uitoefening van zijn/haar taken.
Polish[pl]
Komitet zarządzający udziela dyrektorowi zarządzającemu wskazówek dotyczących wykonywania zadań dyrektora zarządzającego.
Portuguese[pt]
O Comité de Gestão fornece ao Director-Geral orientações para o desempenho das suas funções.
Slovak[sk]
Riadiaci výbor poskytuje administratívnemu riaditeľovi pri plnení jeho úloh usmernenia.
Slovenian[sl]
Upravljalni odbor upravnemu vodji zagotovi napotke pri izvajanju njegovih nalog.
Swedish[sv]
Förvaltningskommittén ska vägleda förvaltningsdirektören i utförandet av hans/hennes uppgifter.