Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Фотографски плаки и филми, фотографски филми за моментално проявяване и изготвяне на снимки, чувствителни, неекспонирани; фотографска хартия
Czech[cs]
Fotografické desky a filmy, filmy pro okamžitou fotografii, citlivé, neexponované; fotografický papír
Danish[da]
Fotografiske plader og film og film til umiddelbar filmfremstilling (instant film), lysfølsomme, ikke-eksponerede; fotografisk papir
German[de]
Lichtempfindliche fotografische Platten, Filme, Papiere, Pappen und Spinnstoffwaren, nicht belichtet
Greek[el]
Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ και φιλμ στιγμιαίας εκτύπωσης, ευαισθητοποιημένα μη εκτεθειμένα· φωτογραφικό χαρτί
English[en]
Photographic plates and film and instant print film, sensitised, unexposed; photographic paper
Spanish[es]
Placas y películas fotográficas, películas de impresión instantánea, sensibilizadas y sin impresionar; papel fotográfico
Estonian[et]
Valgustamata valgustundlikud fotoplaadid ja filmid ning kiirfotofilmid; fotopaber
Finnish[fi]
Valokuvauslevyt ja filmit sekä pikakuvafilmit, säteilyherkät, valottamattomat; valokuvauspaperi
French[fr]
Plaques et films photographiques et films à développement instantané, sensibilisés, non exposés; papiers photographiques
Croatian[hr]
Fotografske ploče i filmovi, te samorazvijajući filmovi, osjetljivi, neeksponirani; fotopapir
Hungarian[hu]
Fényérzékeny, exponálatlan fényképészeti célú lemezek és filmek, azonnal előhívható filmek, fotópapírok
Italian[it]
Lastre e pellicole fotografiche e pellicole a sviluppo e stampa istantanei, sensibilizzate, non impressionate; carta fotografica
Lithuanian[lt]
Fotografinės plokštelės ir juostos bei momentinės fotografijos juostos, įjautrintos ir neeksponuotos; fotografijos popierius
Latvian[lv]
Neeksponētas gaismjutīgas fotoplates un fotofilmas, filmas momentfotogrāfijām; fotopapīrs
Maltese[mt]
Pjanċi u pellikoli għall-fotografija. pellikoli għal ritratti instant, sensitizzati, mhux esposti; karta fotografika
Dutch[nl]
Fotografische platen en film, film voor directklaarfotografie, lichtgevoelig, onbelicht; fotografisch papier
Polish[pl]
Płyty i filmy fotograficzne, filmy do natychmiastowych odbitek światłoczułe, nienaświetlone; papier fotograficzny
Portuguese[pt]
Chapas e películas, cartões e têxteis, fotográficos, sensibilizadas, mas não impressionadas
Romanian[ro]
Plăci și filme fotografice, filme cu developare imediată, sensibilizate, neexpuse; hârtie fotografică
Slovak[sk]
Fotografické dosky a filmy a filmy na okamžitú fotografiu, scitlivené, neexponované; fotografický papier
Slovenian[sl]
Fotografske plošče in filmi ter filmi za trenutno – hitro fotografijo, občutljivi za svetlobo, neosvetljeni; fotografski papir
Swedish[sv]
Fotografiska plåtar och film, film för omedelbar bildframställning, ljuskänslig, oexponerad; fotografiskt papper