Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es bringt Unglück, einen religiös gestimmten Indianer zu töten!
Greek[el]
Κακή τύχη για να σκοτώσει έναν Ινδιάνο σε ένα θρησκευτικό πλαίσιο του μυαλού!
English[en]
Bad luck to kill an Indian in a religious frame of mind!
Spanish[es]
Trae mala suerte matar a un indio durante un acto religioso.
Hungarian[hu]
A vallásos életfelfogás szerint rossz szerencse megölni egy indiánt.
Italian[it]
Porta sfortuna uccidere un indiano per una questione religiosa.
Norwegian[nb]
Uflaks å drepe en indianer med religiøst sinn.
Portuguese[pt]
Matar um índio em uma missão religiosa dá azar!
Serbian[sr]
Baksuz je ubiti Indijanca kad je zaokupljen svojom verom.