Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
* يستمع نحو 50% إلى مستويات غير مأمونة من الصوت باستخدام أجهزة الاستماع الشخصية مثل مشغلات “إم بي ثري” والهواتف الذكية.
Spanish[es]
* Casi el 50% están expuestos a niveles de ruido perjudiciales a consecuencia del uso de dispositivos de audio personales como reproductores de MP3 y teléfonos inteligentes.
French[fr]
* près de 50% écoutent leurs appareils audio personnel tels que les lecteurs MP3 et les smartphones à un niveau sonore dangereux;
Russian[ru]
* Почти 50% слушают музыку на персональных аудиоустройствах, таких как MP3-плееры и смартфоны, с небезопасными уровнями громкости.
Chinese[zh]
* 近半数人员用MP3播放器和智能手机等个人音频设备收听时开的音量大到了不安全的程度。