Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Сумата на финансовите ресурси, установена в параграф #, се увеличава в случаите на присъединяване на нови държави-членки към Европейския съюз
Czech[cs]
Finanční zdroje stanovené v odstavci # se v případě přistoupení nových členských států k Evropské unii zvýší
Danish[da]
De i stk. # fastsatte finansielle midler forhøjes ved nye medlemsstaters tiltrædelse af Den Europæiske Union
English[en]
The financial resources fixed in paragraph # shall be increased in the case of accession of new Member States to the European Union
Estonian[et]
Lõikes # kindlaksmääratud rahalisi vahendeid suurendatakse uute liikmesriikide ühinemisel Euroopa Liiduga
Finnish[fi]
Edellä # kohdassa vahvistettuja rahoitusvaroja lisätään, jos Euroopan unioniin liittyy uusia jäsenvaltioita
French[fr]
Le montant des ressources financières fixé au paragraphe # est augmenté en cas d
Hungarian[hu]
Az bekezdésben rögzített pénzügyi erőforrásokat bővíteni kell, amint új tagállamok csatlakoznak az Európai Unióhoz
Lithuanian[lt]
Finansiniai ištekliai, nustatyti # pastraipoje, padidinami, naujoms valstybėms narėms įstojus į Europos Sąjungą
Latvian[lv]
Šā panta #. punktā noteiktie finanšu resursi jāpalielina, ja Eiropas Savienībai pievienojas jaunas dalībvalstis
Maltese[mt]
Ir-risorsi finanzjarji fissati fil-paragrafu # għandhom jiżdiedu fil-każ ta
Dutch[nl]
De in lid # vastgestelde financiële middelen worden verhoogd bij de toetreding van nieuwe lidstaten tot de Europese Unie
Polish[pl]
Środki finansowe ustalone w ust. # są zwiększane w przypadku przystąpienia do Unii Europejskiej nowych Państw Członkowskich
Portuguese[pt]
Os recursos financeiros estabelecidos no n.o # devem ser aumentados no caso da adesão de novos Estados-Membros
Slovak[sk]
Finančné zdroje stanovené v odseku # sa zvýšia v prípade pristúpenia nových členských štátov k Európskej únii
Slovenian[sl]
Finančna sredstva, določena v odstavku #, se povečajo v primeru pristopa novih držav članic k Evropski uniji