Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل تلك الإجراءات ملء نموذج إقرار جمركي والالتزام بالإبلاغ عن الصكوك آنفة الذكر والإذن لمسؤولي الجمارك بمصادرة النقدية.
English[en]
Such measures include a declaration form, the obligation to report bearer negotiable instruments, and authorized seizure of cash by customs officials.
Spanish[es]
Estas medidas consisten en un formulario de declaración de aduanas, la obligación de comunicar los instrumentos negociables al portador y la incautación autorizada del efectivo por los funcionarios de aduanas.
Chinese[zh]
这种措施包括报关单、报告无记名可转让票据的义务,以及授权海关官员没收现金。