Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Текстът като цяло с изключение на думите който, в светлината на ... следва да е
Czech[cs]
celé znění kromě slov který musí mít ... výsledky předchozího plánu
Danish[da]
Hele teksten undtaget som først og fremmest ... plan, bør
German[de]
gesamter Text ohne die Worte vor dem Hintergrund ... Ergebnisse des vorangehenden Aktionsplans
Greek[el]
Σύνολο του κειμένου εκτός των όρων το οποίο, λαμβάνοντας ... θα πρέπει
English[en]
Text as a whole excluding the words which, in the light ... should be
Spanish[es]
Conjunto del texto, salvo los términos teniendo en cuenta [ ...] plan anterior
Estonian[et]
kogu tekst, v.a sõnad pidades silmas ... kava tulemusi
Finnish[fi]
muistuttaa vaatineensa ... riittävä rahoitus
French[fr]
Ensemble du texte à l'exclusion des termes qui, eu égard... doit être
Hungarian[hu]
A teljes szöveg kivéve: az állatvédelemre vonatkozó ... biztosítani kell
Italian[it]
L'intero testo tranne i termini che, innanzitutto alla luce... deve essere
Lithuanian[lt]
visas tekstas, išskyrus žodžius vadovaujantis ... plano rezultatais
Latvian[lv]
viss teksts, izņemot vārdus ņemot vērā ... rezultātus
Maltese[mt]
It-test kollu mingħajr il-kliem li, fid-dawl ... għandu jkun
Dutch[nl]
Gehele tekst m.u.v. de woorden in het licht van ... het vorige
Polish[pl]
Całość tekstu z wyjątkiem słów który – w świetle ... powinien być
Portuguese[pt]
Texto sem os termos o qual, tendo... deverá ser
Romanian[ro]
Întregul text, cu excepția cuvintelor având în vedere ... planului anterior
Slovak[sk]
text ako celok okrem slov ktorý by sa ... opieral
Slovenian[sl]
celotno besedilo brez besed ki mora biti v ... prejšnjega akcijskega načrta
Swedish[sv]
Hela texten förutom orden särskilt mot bakgrund av ... ovan nämnda åtgärd