Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير وتركيب وصيانة عدد كاف من أجهزة الهاتف للوحدة ولوحداتها الفرعية وعناصرها الفرعية داخل منطقة العمليات (ويتضمن ذلك جميع الكابلات والأسلاك وأدوات التوصيل وما قد يلزم من معدات أخرى)؛
Spanish[es]
Proporcionar, instalar y conservar suficientes aparatos telefónicos para uso del contingente y sus subunidades y elementos en la zona de operaciones (incluidos todos los cables, líneas, conectores y demás equipo que pueda ser necesario); y
French[fr]
Fournir, installer et entretenir un nombre suffisant d’appareils pour le contingent et ses petits éléments et unités dans la zone d’opérations (y compris tous les câbles, fils, connecteurs et autres équipements éventuellement nécessaires);
Russian[ru]
обеспечивать, устанавливать и обслуживать адекватное количество средств телефонной связи в рамках контингента и его подразделений и составных элементов в пределах района операций (эти средства включают все кабели, провода и соединители и другие аппаратные средства, которые могут потребоваться); и
Chinese[zh]
在任务地区内向特遣队、分队和小队提供、安装和保持足够数量的电话器材(包括所有电缆、电线和插头插座,以及其他可能需要的硬件);