Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد اني أحتاج شرابا
Bulgarian[bg]
Мисля, че се нуждая от напитка.
Czech[cs]
Dám si drink.
German[de]
Ich glaube... ich brauche einen Drink.
Greek[el]
Χρειάζομαι ένα ποτό.
English[en]
I think I need a drink.
Spanish[es]
Voy a buscar un palo.
French[fr]
Je vais chercher un verre
Hebrew[he]
אני חושב שאני צריך משקה.
Croatian[hr]
Mislim da mi treba piće.
Italian[it]
Sì. Mimì, ho bisogno di un drink.
Dutch[nl]
Ik kan wel een borrel gebruiken.
Polish[pl]
Muszę się napić.
Portuguese[pt]
Acho que preciso de um drinque.
Romanian[ro]
Simt nevoia să beau ceva.
Slovenian[sl]
Pijače sem potreben.
Serbian[sr]
Mislim da mi treba piće.
Turkish[tr]
Sanırım bir içkiye ihtiyacım var.