Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Концепцията на алтернативните реалности е предсказана от Айнщайн преди много време...
Czech[cs]
Celou tu koncepci alternativních realit, celých alternativních vesmírů, předpověděl Einstein už dávno.
Danish[da]
Einstein forudså alternative virkeligheder for længe siden...
German[de]
Das Konzept anderer WirkIichkeiten hat Einstein vor langer Zeit vorausgesehen...
Greek[el]
Η όλη ιδέα των εναλλακτικών πραγματικοτήτων, των εναλλακτικών συμπάντων... Είχε προβλεφθεί από τον Αϊνστάιν πριν πολύ καιρό.
English[en]
The concept of alternate realities was predicted by Einstein a long time...
Spanish[es]
El concepto de realidades alternas, de universos paralelos... fue predicho por Einstein.
Estonian[et]
Einstein avaldas idee alternatiivreaalsuste võimalikkusest juba kaua aega tagasi.
Finnish[fi]
Einstein ennusti tällaisen kauan sitten...
French[fr]
Le concept d'une autre réalité- - D'un autre univerS- A été prédit par einstein.
Dutch[nl]
Het idee van andere realiteiten, hele andere universums had Einstein allang voorspeld.
Polish[pl]
Koncepcja światów równoległych została przewidziana przez Einsteina już dawno...
Portuguese[pt]
Todo o conceito de realidade alternada foram previstos por Einstein a muito tempo atrás...
Romanian[ro]
Conceptul de realitate alternativa a fost prezis de Einstein cu mult timp in urma...
Slovenian[sl]
Mogoče res obstajajo vzporedna vesolja. O tem je govoril že Einstein.
Serbian[sr]
Ajnštajnin je odavno predvideo koncept alternativnih stvarnosti...
Swedish[sv]
... förutsågs av Einstein...
Turkish[tr]
Alternatif gerçeklikler kavramı, Einstein tarafından çok uzun zaman önce tahmin...