Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، سوف أسايرك
Czech[cs]
Dobře, tak se tedy zeptám.
German[de]
Okay, und jetzt ich.
Greek[el]
Εντάξει, ας πούμε ότι το δέχομαι.
English[en]
All right, I'll bite.
Spanish[es]
Está bien, morderé el anzuelo.
Persian[fa]
باشه ، جوابتو میدم
French[fr]
Très bien, admettons.
Hebrew[he]
טוב, אני אענה.
Croatian[hr]
Zagrist ću.
Hungarian[hu]
Rendben, hát legyen.
Indonesian[id]
Baiklah, aku bertanya
Italian[it]
Va bene, mi arrendo.
Dutch[nl]
Oké, ik speel mee.
Polish[pl]
Załóżmy, że ci wierzę.
Portuguese[pt]
Está bem, vou morder o teu isco.
Romanian[ro]
Bine, mă voi musca.
Swedish[sv]
Okej, jag nappar på det.
Turkish[tr]
Tamam, seni de dinleyeyim.
Chinese[zh]
好 吧 这 理由 我 接受