Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Karakteristisk i denne forbindelse er den udførlige rapport som en senator i De forenede Stater fik føjet ind i U.S.A.’s Congressional Record.
German[de]
Typisch hierfür ist der ausführliche Bericht, den ein gewisser Senator der Vereinigten Staaten vorlas, so daß er in die Kongreßakten (Congressional Record) der Vereinigten Staaten aufgenommen wurde.
Greek[el]
Χαρακτηριστική τούτου είναι η μακροσκελής έκθεσις που ένας γερουσιαστής των Ηνωμένων Πολιτειών είχε διαβάσει και κατεχωρήθη στα Πρακτικά του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
Typical thereof is the lengthy report a certain United States senator had read into the United States Congressional Record.
Spanish[es]
Típico de esto es el informe largo que cierto senador estadounidense hizo que se leyera para que fuera registrado, como lo fue, en el Congressional Record (Registro del Congreso) de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Kuvaava sille on erään Yhdysvaltain senaattorin pitkähkö selostus, mikä on merkitty Yhdysvaltain kongressin muistiinpanoihin.
French[fr]
On en a pour preuve le long rapport qu’un certain sénateur américain fit porter dans le Congressional Record (sorte de “ Journal officiel ”).
Italian[it]
Ne è tipica la relazione di un senatore degli Stati Uniti che la fece scrivere nel Congressional Record degli Stati Uniti.
Norwegian[nb]
Typisk i denne henseende er en lengre uttalelse fra en amerikansk senator i De forente staters Congressional Record.
Dutch[nl]
Typerend hiervoor is het wijdlopige rapport dat een senator van de Verenigde Staten in de United States Congressional Record liet optekenen.
Portuguese[pt]
Típico disso é o extenso relatório que um senador dos Estados Unidos leu para ser publicado no Congressional Record dos Estados Unidos.