Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A neboj, vím, že jsi se Správcovou vraždou neměl nic společnýho
Danish[da]
Og bare rolig, jeg ved du ikke havde noget at gøre med Caretakers mord
English[en]
And don' t worry, I know you had nothing to do with Caretaker' s murder
Spanish[es]
Y tranquilo, sé que no tuviste que ver con el asesinato de Caretaker
French[fr]
Je sais que t' as rien à voir avec le meurtre de Caretaker
Croatian[hr]
I ne brini se.Znam da nisi imao veze s ubojstvom
Hungarian[hu]
Tudom, hogy semmi közöd Intézö meggyilkolásához
Italian[it]
Sta tranquillo, lo so che non c' entri con l' omicidio di Caretaker
Dutch[nl]
Maak je geen zorgen... ik weet dat je niks te maken had met Caretaker' s moord
Turkish[tr]
Ve sakın endişelenme, Caretaker cinayetiyle bir ilgin olmadığını biliyorum