Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
nach der Equity-Methode zu bilanzieren, wie im IAS #, Bilanzierung von Anteilen an assoziierten Unternehmen, beschrieben
English[en]
accounted for using the equity method as described in IAS #, accounting for investments in associates
Spanish[es]
contabilizadas utilizando el método de la participación, según se describe en la NIC #, Contabilización de Inversiones en Empresas Asociadas
Estonian[et]
arvestada standardis IAS
Finnish[fi]
käyttäen pääomaosuusmenetelmää, joka on kuvattu IAS-standardissa
Hungarian[hu]
b)tőkemódszerrel kell elszámolni az IAS # Társult vállalkozásban lévő befektetések elszámolása standard szerint; vagy
Lithuanian[lt]
nuosavybės metodu, kaip aprašyta # TAS,,Investicijų į asocijuotas įmones apskaita”
Dutch[nl]
te worden gewaardeerd volgens de
Polish[pl]
rozliczane przy użyciu metody praw własności przedstawionej w MSR
Portuguese[pt]
contabilizados usando o método da equivalência patrimonial como descrito na IAS #, Contabilização de Investimentos em Associadas
Slovak[sk]
účtované s použitím metódy vlastného imania v súlade s IAS #, Účtovanie investícií do pridružených podnikov
Slovenian[sl]
obračunavajo na podlagi kapitalske metode, kakor je opisana v MRS # – Obračunavanje finančnih naložb v pridružena podjetja